Question

Şanizade Ataullah Efendi Nedir?

Answer 1

Şanizade Ataullah Efendi (1771-1826), Osmanlı tıbbının öncülerinden biri olup tıp, tarih, matematik, edebiyat ve coğrafya alanında çalışmalarda bulunmuştur. 1771 yılında İstanbul’da doğan Ataullah Efendi'nin asıl adı "Mehmet Ataullah"tır.
"Şani"ismi "tarak ustası" anlamında olup büyük dedesinin mesleğinden gelen aile lakabıdır. İlk eğitimini aldıktan sonra 1786'da medrese eğitimini de tamamlamıştır.
Süleymaniye Tıp Medresesi ve Halıcıoğlu Mühendishanesinde tekrar eğitim almıştır. Tarih yazıcılığı da yapan Şanizade Ataullah Efendi Arapça ve Farsçadan sonra İtalyanca ve Fransızca da öğrenmiştir. Bildiği diller sayesinde Avrupa’daki bilimsel gelişmeleri yakından takip etmiştir. 1826 yılında Tire’de vefat etmiştir.
Avrupa tıbbına ait bilgileri Osmanlı'ya aktarmak için Mi‘yârü'l-Etibbâ adıyla bir eser tercüme etmiştir. Bu eser değişik hastalıklar ve çocuk hastalıkları hakkında bilgi vermekte olup XIX. yüzyılın çağdaş Avrupa tıbbına ait bilgilerini Osmanlı'ya taşımıştır. Eser, Osmanlı tıp terminolojisinin oluşumunda önemli bir yere sahiptir.