Cevat Şakir Kabaağaçlı'nın, bilinen adıyla Halikarnas Balıkçısı'nın "Aganta Burina Burinata" adlı eseri, 1944 yılında yayımlanan bir romandır. Kitap, Türk denizcilik tarihinin önemli figürlerinden biri olan "Kaptan"ın ve onun efsanevi mürettebatının denizlerdeki maceralarını anlatır. Romanın adı, "Aganta Burina Burinata", Yunan kökenli olup "Dönmemek üzere yola çıkan" anlamına gelir.
Konu Özeti: Roman, Ege Denizi'nin etrafında geçen olayları ve karakterleri merkezine alır. Baş karakterler, denizci bir yaşam süren kaptan ve ekibidir. Eser, denizcilik kültürü ve yaşamı, insanın doğa karşısındaki mücadelesi ve dostluk temasını işler. Kaptanın denizle olan derin ilişkisi, efsanevi bir denizci olarak tanınmasını ve denizdeki zorluklarla başa çıkma mücadelesini anlatır. Roman, aynı zamanda denizci hayatının zorluklarını ve güzelliklerini, denizin mistik ve özgürleştirici yanlarını da keşfeder.
Halikarnas Balıkçısı, bu eserinde, deniz ve insan arasındaki ilişkileri, denizin sunduğu maceraları ve güzellikleri etkileyici bir şekilde tasvir eder. Eser, Türk edebiyatında denizcilik ve deniz kültürü üzerine yazılmış önemli bir yapıt olarak kabul edilir.