Çini kelimesinin birden fazla anlamı vardır. Bunlardan biri, bir tür beyaz killi topraktan yapılmış ve bir yüzü sırlanarak ayrıca süslen pişmiş keramiktir. Örneğin, duvarları kaplayıp süslemek için kullanılan, bir yüzü sırlı ve genellikle çiçek resimleriyle bezeli, pişmiş, balçık levha, fayans.
Diğer bir anlamı ise, Çin’e ait, Çin işidir. Örneğin, gerçekte bir keramik türü olmasına karşılık, daha çok mimarlık için üretilen ve duvarlarının kaplanmasında kullanılan çiniye bu ad, Çin’den dünyaya yayıldığı için verilmiştir.