Tef, genellikle Ortadoğu, Kafkasya ve Balkanlar gibi bölgelerde kullanılan, çerçevesi ahşap veya metal olan ve üzerine gerilen deri ile çalınan bir vurmalı çalgıdır. Gölge oyununda ise tef çalma sıklıkla Karagöz ve Hacivat karakterleri tarafından gerçekleştirilir. Bu karakterler, geleneksel Türk tiyatrosunun önemli parçalarından biridir ve gölge oyunu olarak da bilinir. Karagöz ve Hacivat oyunları, tarihî evren, muhteva ve içerik evreni, karakter evreni ve teknik evren olmak üzere dört başlık altında ele alınır. Bu oyunlar, halk hikâyelerinden, günlük yaşamdan alınan konuları işler ve tipik özelliklere sahip kişileri vurgular. Karagöz ve Hacivat, yanlış anlamalar ve komik taklitlerle izleyiciye eğlence sunar. Karagöz oyunları, Osmanlı toplumunun bir arada yaşama kültürünü yansıtırken, kahvehanelerde de önemli bir rol oynar.
