Question

Selden gelen suya gider. Atasözünün anlamı nedir?

Answer 1

Atasözünün anlamı:

"Selden gelen suya gider" atasözü, kolay ve emeksiz kazanılan şeylerin, aynı kolaylıkla kaybolabileceği anlamına gelir. Yani, sel gibi büyük bir güçle, hiç çaba sarf etmeden elde edilen bir şeyin, aynı hızla ve kolaylıkla elimizden kayıp gidebileceğini ifade eder.

Bu atasözünün daha detaylı açıklaması:

• Emeksiz Kazanç: Sel suları, hiçbir çaba harcamadan insanlara gelir. Bu da, kolay yoldan elde edilen kazançların genellikle güvenilmez olduğunu gösterir.
• Geçicilik: Sel suları gibi, kolay elde edilen şeyler de geçicidir. Sağlam temeller üzerine kurulmadığı için uzun süreli olmaz.
• Değerin Anlamı: Asıl değerli olan şeylerin, emek verilerek kazanılan şeyler olduğu vurgulanır.

Örnek vermek gerekirse:

• Miras: Miras yoluyla büyük bir servet kazanan biri, bu parayı dikkatli kullanmazsa kısa sürede tüketebilir.
• Piyango: Piyango büyük ikramiyesi kazanan biri, bu parayı doğru yatırımlara yönlendirmezse kısa sürede iflas edebilir.

Günlük hayattaki karşılığı:

• Maddi Kazanç: Hızlı zengin olma vaat eden işlere inanmak yerine, sabırlı ve istikrarlı çalışarak kazanmak daha sürdürülebilirdir.
• İlişkiler: Kolayca elde edilen ilişkiler, genellikle sağlam temeller üzerine kurulmadığı için uzun ömürlü olmaz.
• Bilgi: Ezberlemek yerine, anlamaya çalışarak öğrenilen bilgiler daha kalıcı olur.

Özetle, "Selden gelen suya gider" atasözü, kolay yoldan elde edilen şeylerin genellikle uzun ömürlü olmadığını ve gerçek değerin emekle kazanılan şeylerde olduğunu vurgular. Bu atasözü, insanların sabırlı olmaları, çalışkan olmaları ve elde ettikleri değerleri korumaları gerektiğini öğütler.

Atasözü nedir?

Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir. 

Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:

1. Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
2. Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
3. Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.