Bir kişinin yüzüne karşı çok nazik, sevecen ve dostça davranıp aslında içinden ona karşı kötü niyetler beslemesi veya arkasından iş çevirmesi demektir. Bu deyim genellikle iki yüzlü davranan, samimiyetsiz ve çıkarı için karşısındaki kişiye şirin görünmeye çalışan insanlar için kullanılır. Gerçek duygularını saklayıp sadece dış görünüşte iyi niyetliymiş gibi davranan bu kişiler, fırsat bulduklarında o kişiye zarar verebilirler. Örneğin bir arkadaşınızın sizin yanınızdayken çok iyi davranıp başka yerlerde sizin hakkınızda kötü konuşması onun yüze güldüğünü gösterir. Yani bu deyim aslında bir nevi maske takarak karşısındakini aldatma halini ifade eder.