Tası tarağı toplamak deyimi, bir yerden ayrılmak veya bir işten tamamen çekilmek anlamında kullanılır. Genellikle o yerden kesin olarak gidildiğini, geri dönülmeyeceğini ifade eder.
Deyimin kullanımı:
-
Bir kimse bulunduğu evi, şehri veya ülkeyi terk ettiğinde.
-
Bir işyerinden istifa edip, oradan tamamen ayrıldığında.
-
Bir durumdan veya bir ilişkiden kesin olarak vazgeçildiğinde.
Örnek cümleler:
-
"Bu işten bir türlü hayır gelmiyor, en iyisi tası tarağı toplayıp gitmek."
-
"Olanlardan sonra, artık burada durmanın bir anlamı kalmadı, tası tarağı topluyoruz."
-
"Bütün eşyalarını arabasına yüklemiş, anlaşılan tası tarağı toplayıp kasabayı terk etmiş."