"Ses vermemek" deyimi Türkçe'de iki temel anlamda kullanılır:
-
Herhangi bir sesi çıkarmamak, sessiz kalmak: Bir ortamda veya durumda hiçbir şekilde ses çıkarmamayı, tepkisiz kalmayı ifade eder. Örneğin, birisi çağrıldığında veya bir olay karşısında bilerek sessiz kalması bu deyimle anlatılabilir.
-
Örnek: "Adam evdeydi ama kapıyı ne kadar çalsak da hiç ses vermedi."
-
Bir çağrıya, isteğe veya duruma kulak vermemek, aldırmamak, tepki göstermemek: Kendisine yöneltilen bir çağrıya, isteğe veya etrafında olup biten bir duruma bilerek kayıtsız kalmak, ilgilenmemek anlamına gelir.
-
Örnek: "Defalarca yardım istedik ama kimse ses vermedi."
Kısacası, "ses vermemek" deyimi hem fiziksel olarak ses çıkarmamayı hem de mecazi olarak bir duruma veya çağrıya yanıt vermemeyi, ilgisiz kalmayı ifade eder.