Magna Carta’nın 41. maddesi şöyle diyor: "Bütün tüccarlar, kadim ve yerleşmiş geleneklere tabi olmak koşuluyla bütün kötü vergilerden muaf olarak alışveriş yapmak amacıyla kara veya deniz yoluyla emniyetli bir şekilde İngiltere’nin dışına çıkabilirler, İngiltere’ye girebilirler, İngiltere’de oyalanabilirler ya da transit geçiş yapabilirler."
Bu madde günümüz uluslararası ilişkileri açısından önemli bir anlam taşıyor. Çünkü bu madde ile tüccarların ticaret özgürlüğü ve güvenliği tanınmış ve ticaretin önündeki engeller kaldırılmıştır. Bu da ticaretin gelişmesine ve uluslararası ilişkilerin canlanmasına katkı sağlamıştır. Ayrıca bu madde ile İngiltere kralının yetkileri sınırlandırılmış ve hukukun üstünlüğü ilkesi güçlenmiştir. Bu da demokratikleşme sürecine ve insan haklarına etki etmiştir.
Bu nedenle Magna Carta’nın 41. maddesi günümüzde de geçerli olan birçok değer ve ilkeyi içermektedir.