Hududü’l-Alem Mine’l-Meşrik İle’l-Mağrib eserinin önemi ve içeriği hakkında bilgi veriniz.

Question

<span itemprop="name">Hududü’l-Alem Mine’l-Meşrik İle’l-Mağrib eserinin önemi ve içeriği hakkında bilgi veriniz.</span>

Answer 1

• Hududü’l-Alem Mine’l-Meşrik İle’l-Mağrib, 10. yüzyılın sonunda Farsça olarak yazılmış bir coğrafya kitabıdır. Eserin yazarı bilinmemektedir, ancak eserin başlığından ve içeriğinden, yazarın Horasanlı bir müslüman olduğu anlaşılmaktadır.
• Hududü’l-Alem Mine’l-Meşrik İle’l-Mağrib, dünyanın yedi iklimini ve bu iklimlerdeki ülkeleri, şehirleri, dağları, nehirleri, göllerini, adalarını, sınırlarını, halklarını, dillerini, dinlerini, kültürlerini ve coğrafi özelliklerini anlatan bir eserdir. Eserde ayrıca astronomi, tarih, siyaset ve ekonomi gibi konularda da bilgiler verilmektedir.
• Hududü’l-Alem Mine’l-Meşrik İle’l-Mağrib, hem müslüman hem de gayrimüslim kaynaklardan yararlanarak yazılmıştır. Eserde İslam coğrafyasının yanı sıra Bizans, Avrupa, Hindistan, Çin ve Türk Dünyası gibi bölgeler de detaylı bir şekilde tanıtılmaktadır. Eserde Türklerin tarihinden, kökeninden, dillerinden, dinlerinden, geleneklerinden ve siyasi durumlarından bahsedilmektedir.
• Hududü’l-Alem Mine’l-Meşrik İle’l-Mağrib, hem müslüman ülkelerin kültür ve ekonomi tarihi için değerli bir kaynak olması hem de Fars edebiyatının en eski mensur örneklerinden biri olması bakımından önemlidir. Eser 1896 yılında Rus müsteşrik A.G. Toumansky tarafından keşfedilmiş ve 1930 yılında Sovyetler Birliği Bilimler Akademisi tarafından Rusça olarak yayınlanmıştır. Daha sonra eser İngilizceye ve Türkçeye de çevrilmiştir.