“Erzurum Dağları” adlı türkünün Malatya yöresinden derlenmiş olmasının nedeni, Anadolu’daki kültürel etkileşimler, göçler ve halk müziği geleneği gibi faktörlere dayanabilir. Türküler, Anadolu’nun farklı köylerinde ve şehirlerinde geniş bir şekilde paylaşılan ve sevilen bir kültürel miras olduğunu gösterir.
Ayrıca, Malatya’nın tarihsel ve coğrafi konumu da bu durumu açıklamada rol oynayabilir. Malatya, eski çağlardan beri Anadolu ve Ortadoğu’nun geçit veren kavşak noktası olmuştur. Bu durum, Malatya’nın çeşitli kültürel etkileşimlere açık olmasına ve dolayısıyla farklı yörelerden türkülerin burada derlenmesine olanak sağlamış olabilir.
Son olarak, türküler çok sevildikleri için her yörede gezici aşık şairler tarafından taşınmakta ve her gidilen yerde halkın hafızasına kazınmaktadır. Bu da bir türkünün doğduğu yerden çok akılda kaldığı yerde derlenmesini sağlar. Bu durum, “Erzurum Dağları” türküsünün Malatya yöresinden derlenmiş olmasını açıklar.
