Osmanlı döneminde Balkan Türk Edebiyatı genellikle üç ana kolda ilerlemiştir:
-
Halk Edebiyatı: Masal, halk hikayesi, mani, türkü, ağıt gibi halk edebiyatı türlerinden yararlanılmıştır.
-
Tekke Edebiyatı: Tasavvuf neşvesi edebiyatın diğer kolları üzerinde de etkili olmuş ve mutasavvıf olmayan şairler şiirlerinde tasavvufî mazmunları yaygın biçimde kullanmışlardır.
-
Göçmen Edebiyatı: Osmanlı’nın Balkanlara yerleşmesi sırasında Anadolu’dan getirilen göçmenlerin oluşturduğu edebiyat.
Bu kollar, Osmanlı’nın Balkanlar’daki kültürel etkileşimini ve edebi mirasını temsil eder.