Roma tiyatrolarını Yunan tiyatrolarından ayıran en önemli özellik, mimari yapıları ve inşa edildikleri yerlerdir. Yunan tiyatroları genellikle doğal yamaçlara yaslanarak inşa edilirdi ve bu sayede seyirciler sahneyi daha iyi görebilirdi. Roma tiyatroları ise düz zemin üzerine inşa edilirdi ve yapının kendisi kemerler, tonozlar ve sütunlar kullanılarak yükseltilirdi. Bu da Roma tiyatrolarının tamamen bağımsız bir yapı olarak tasarlandığını gösterir. Ayrıca Roma tiyatroları, Yunan tiyatrolarına göre daha kapalı bir tasarıma sahipti ve sahne bölümü daha süslü ve yüksek yapılmıştı. Yunan tiyatrolarında sahne ile izleyiciler arasındaki mesafe daha fazla iken, Roma tiyatrolarında bu mesafe daha kısaydı ve izleyiciler sahneye daha yakın otururdu. Roma tiyatroları ayrıca akustik ve görselliği artırmak için daha gelişmiş tekniklerle yapılmıştı. Roma mimarisinde kemerlerin ve kubbelerin kullanılması sayesinde daha büyük ve dayanıklı yapılar ortaya çıkmıştır. Bu farklılıklar, Roma tiyatrolarını Yunan tiyatrolarından ayıran temel özellikler arasında yer alır.
