Oğlan atadan öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi atasözünün anlamı, erkek çocuğun erkeklerin yapması gereken şeyleri babasından, kız çocuğun da kadınların yapması gereken şeyleri annesinden öğrendiğini ifade etmektedir. Bu atasözü, geleneksel toplumlarda kültür, gelenek ve göreneklerin nesilden nesile aktarılmasını da vurgular. Bu atasözü, anne ve babanın çocuklarına belirli becerileri öğretmesinin önemini de anlatır. Anne ve baba bunları bilmiyorsa çocuktan böyle şeyler beklenemez.
Bu atasözünü cümle içinde şöyle kullanabilirsiniz:
-
Oğlum, babandan iyi öğren sofra açmayı Oğlan atadan öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi.
-
Kızım, annenden iyi öğren biçki biçmeyi. Oğlan atadan öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi.
-
Bu çocuklar ne güzel yetişmiş Oğlan atadan öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi sözü boşuna değil.