Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil. Atasözünün anlamı nedir?

Question

<span itemprop="name">Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil. Atasözünün anlamı nedir?</span>

Answer 1

Atasözünün anlamı:

“Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil” atasözü, bize işi düşen ya da evimize konuk olarak gelen kimsenin uzun süre yakamızdan düşmeyeceği düşünülmemeli ve ona katlanılmalıdır anlamına gelir. Misafir gidici, hayat ise geçicidir. Bu nedenle, yanımıza gelen kişilere karşı sabırlı ve hoşgörülü olunmalıdır. Atasözü, insanların birbirlerine karşı sorumlulukları olduğunu ve birlikte yaşamanın getirdiği zorluklara karşı anlayışlı olunması gerektiğini vurgular.

Atasözü nedir?

Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir. 

Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:

1. Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
2. Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
3. Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.