“Ağaran baş, ağlayan göz gizlenmez” atasözü, yaşlanmanın ve üzüntünün kaçınılmaz olduğunu ve bu durumların dışa vurulmasının gizlenemeyeceğini ifade eder. Bu atasözü, insanın fiziksel değişimlerinin ve duygusal durumlarının doğal olduğunu ve bunların saklanamayacağını vurgular. Yani, yaşlılığın belirtileri ve üzüntünün izleri ne yapılsa gizlenemez ve bu durumlar herkes tarafından görülebilir.