Question

Ahmağa yüz, abdala söz vermeye gelmez. Atasözünün anlamı nedir?

Answer 1

Atasözünün anlamı:

“Ahmağa yüz, abdala söz vermeye gelmez” atasözü, akılsız ya da bilgisiz kişilere fazla ilgi göstermenin ya da onlara fazla söz hakkı tanımanın sonucunda, bu kişilerin sizi sürekli meşgul edeceğini ve uğraştıracağını ifade eder. Bu atasözü, böyle kişilere gereğinden fazla önem verildiğinde, onların bu durumu fırsat bilip sürekli olarak sizi rahatsız edeceklerini ve başınızı ağrıtacaklarını vurgular.

Atasözü nedir?

Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir. 

Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:

1. Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
2. Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
3. Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.