“Alacakla verecek ödenmez” atasözü, bir yerden alacağınız parayla başka bir yere olan borcunuzu kapatamayacağınızı ifade eder. Bu atasözü, alacağınız paranın belki elinize geçmeyeceğini, oysa borcunuzu ödemek zorunda olduğunuzu vurgular. Yani, alacaklarınızın garantili olmadığını ve borçlarınızı ödemek için onlara güvenmemeniz gerektiğini anlatır. Atasözü, mali işlerde ihtiyatlı olmanın ve her zaman elinizdeki kesin kaynakları göz önünde bulundurmanın önemini hatırlatır.