Allı yelek, pullu yelek; gömlek yok canfes neye gerek? Atasözünün anlamı nedir?

Question

<span itemprop="name">Allı yelek, pullu yelek; gömlek yok canfes neye gerek? Atasözünün anlamı nedir?</span>

Answer 1

Atasözünün anlamı:

“Allı yelek, pullu yelek; gömlek yok canfes neye gerek?” atasözü, insanların önceliklerini yanlış belirlediklerini ve asıl ihtiyaçları yerine dış görünüşe ve lükse önem verdiklerini eleştirir. Bu atasözü, elinde bir miktar parası olan ancak gerçekten ihtiyacı olan temel şeyleri almak yerine, gösteriş için giyim ve süs eşyalarına para harcayan kişileri anlatır. Yani, bir kişinin gerçek ihtiyaçlarını göz ardı ederek sadece dış görünüşüne önem vermesinin mantıksızlığını vurgular.

Atasözü nedir?

Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir. 

Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:

1. Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
2. Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
3. Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.