Büyük başın derdi büyük olur atasözü, kişi ne kadar güçlü veya zenginse o kadar zorlu ve ağır sorunlarla karşılaşır anlamına gelir. Bu atasözü, büyük işlerin başında bulunanların karşılaşacağı güçlüklerin de çok olduğunu ifade eder. Örneğin, bir işletmeyi idare eden, bir toplumu yöneten, kısacası büyük işlerin başında bulunan kimselerin hem sorumlulukları, hem de dertleri büyük olur. Bu atasözü ile ilgili bazı örnek cümleler şunlardır:
-
Ülkedeki milyarderlerin ödediği vergi dudak uçuklattı çünkü büyük başın derdi büyük olur.
-
Başbakanlık makamı kolay değil, büyük başın derdi büyük olur. Her gün yeni bir krizle uğraşmak zorunda kalıyor.
-
Şirketin sahibi olmak istiyorsun ama bunun ne kadar zor olduğunu biliyor musunBüyük başın derdi büyük olur, senin gibi genç biri için çok fazla stres olur.
Atasözü nedir?
Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir.
Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:
-
Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
-
Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
-
Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.
