Yatağan, Türkçe’de “Namlusu kavisli, iki yanı da kesici, bir tür uzun savaş bıçağı.” anlamına gelir. Aynı zamanda Muğla iline bağlı ilçelerden biri olarak da kullanılır. Örneğin:
-
Kalkanları parçalayan çelik yatağanlar, zırhları kesen ağır saldırılar yapacaktı.
Yatağan kelimesi, tarih boyunca ilişki kurulan medeniyetlerin dillerinden Türkçe’ye katılan kelimelerden biridir. Dilimiz, bu şekilde zenginleşerek günlük hayatta karşımıza çıkan sözcükleri anlamlandırır ve kullanır.