Atasözünün anlamı:
"Şeytanın dostluğu darağacına kadardır" atasözü, kötü niyetli kişilerin veya kötü etkilerin dostluğunun, genellikle çok kısa süreli ve güvenilmez olduğunu ifade eder. Anlamı şu şekildedir:
-
"Şeytanın dostluğu": Kötü niyetli kişilerin veya etkilerin dostluğu, yardımı veya etkisi.
-
"Darağacına kadardır": Darağacı, idam sehpası olarak bilinir. Yani, kötü niyetli kişilerle olan dostluğun sonu genellikle olumsuz, zararlı veya tehlikeli bir şekilde bitmektedir.
Bu atasözü, kötü niyetli kişilerin dostluğunun veya yardımlarının geçici ve güvenilmez olduğunu belirtir. Onların yardım veya dostluğu, sonunda kişinin başını belaya sokacak veya zarar verecek bir duruma yol açabilir. Yani, kötü niyetli kişilerle ilişkiler genellikle tehlikeli ve sonuçları olumsuz olabilir.
Atasözü nedir?
Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir.
Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:
-
Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
-
Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
-
Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.
