Yiğit meydanda belli olur atasözünün anlamı, sözle atıp tutmanın kolay olduğu, asıl yiğitliğin iş başında kendini göstermekte olduğudur. Bu atasözü, büyük sözler eden, büyük işler yapacağını söyleyen kişilerin, kavgaya ve mücadeleye tutuştuğunda gerçekten yiğit olup olmadıklarının ortaya çıkacağını vurgular. Yiğitlik, sadece sözle değil, eylemle de kanıtlanmalıdır.
Atasözü nedir?
Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir.
Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:
-
Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
-
Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
-
Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.
