Elini eteğini çekmek deyimi, bir kişinin eskiden beri uğraştığı, severek veya mecburiyetten ilgilendiği bir işten, meslekten veya bir ortamdan artık tamamen uzaklaşması ve o işi yapmayı bırakması anlamına gelir. Genellikle insanlar çok yorulduklarında, yaşlandıklarında veya bir konuya karşı olan heveslerini kaybettiklerinde o durumdan uzaklaşmak isterler. Mesela yıllarca çok çalışmış yaşlı bir ustanın dükkanını kapatıp artık mesleğini bırakarak köyünde sessiz sakin bir yaşama geçmesi, onun iş hayatından elini eteğini çektiğini gösterir. Kendi hayatımızdan düşünürsek, eskiden sürekli antrenmanlarına gittiğimiz bir spor dalından sıkılıp veya yorulup artık o sporu yapmamaya başladığımızda o işten elimizi eteğimizi çekmiş oluruz. İnsanların kendilerini geriye çekip daha sakin kalmak istedikleri, bir konudaki sorumluluklarını ve ilgilerini tamamen bıraktıkları zamanları anlatmak için bu deyimi kullanırız.
