Zevahiri kurtarmak deyimi, bir işin özünü veya aslını düzeltmek yerine, görünüşü kurtarmak, dışarıdan bakıldığında her şey yolundaymış gibi göstermek anlamına gelir. Buradaki "zevahir" kelimesi, Arapça kökenli "zahir" sözcüğünün çoğulu olup "dış görünüşler", "dış yüzler" veya "görünen kısımlar" demektir.
Bu deyim, genellikle durumun kötü veya yetersiz olduğu ancak dışarıya belli edilmek istenmediği hallerde tercih edilir. Bir işin esaslı bir şekilde çözülmediği, sadece durumu geçiştirmek veya başkalarının gözünde olumsuz bir izlenim bırakmamak adına yüzeysel bir çaba gösterildiği zamanlarda kullanılır.
Sorumlulukları tam olarak yerine getirmeden, sırf yapılmış gibi göstermek ya da prestiji korumak amacıyla atılan yüzeysel adımları anlatmak için bu deyimden yararlanılır.
