Yiyip bitirmek deyimi, günlük hayatımızda hem maddi hem de manevi durumları anlatmak için sıkça kullandığımız bir ifadedir. Bu deyimin ilk ve en bilinen anlamı, elde bulunan parayı, malı veya mülkü tamamen harcamak, düşüncesizce tüketmek ve geriye hiçbir şey bırakmamaktır. Örneğin, birisi için eline geçen bütün mirası kısa sürede yiyip bitirdi dediğimizde, o kişinin parasını veya elindeki imkanları hızla harcayarak yok ettiğini anlıyoruz. Burada fiziksel bir tüketme eyleminden ziyade kaynakların tamamen bitirilmesi durumu söz konusudur.
Deyimin diğer ve daha çok karşılaştığımız anlamı ise tamamen mecazidir. Bir insanın içini kemiren, onu sürekli rahatsız eden ve psikolojik olarak yıpratan yoğun duygular için bu deyimi kullanırız. Kafamıza taktığımız bir dert, büyük bir üzüntü, şüphe veya yoğun bir stres hissettiğimizde, bu endişe beni yiyip bitiriyor diyerek iç dünyamızda yaşadığımız o büyük sıkıntıyı ve tükenmişlik hissini ifade ederiz. Ayrıca bir kişinin başka bir kişiyi sürekli eleştirerek, haksızlık yaparak veya durmadan söylenerek bunaltması durumunda da onu yiyip bitirdi şeklinde bu deyimi kullanırız. Yani bu deyim sayesinde hem bir maddi kaynağın sıfırlanmasını hem de ruhsal olarak yorulup yıpranmayı karşımızdakine çok net bir şekilde anlatabiliyoruz.
