Yuvarlanıp gitmek deyimi bir insanın hayatını kendi imkanlarıyla, ne çok zengin ne de çok fakir bir şekilde sürdürmesi demektir. Genellikle büyük bir sıkıntı çekmeden ama çok büyük hayallerin veya lüksün peşinde de koşmadan yaşamaya devam etmek anlamında kullanılır. Birisi bize halimizi hatırımızı sorduğunda "Şükür, yuvarlanıp gidiyoruz" dediğimizde aslında halimizden çok şikayetçi olmadığımızı ama hayatımızın da çok muhteşem geçmediğini anlatmış oluruz. Gelirimizin giderimizi ancak karşıladığı, kendi yağımızda kavrulduğumuz durumları ifade etmek için bu sözü söyleriz. Hayatın sıradan akışına ayak uydurup, kimseye el açmadan ve büyük dertlerle uğraşmadan yaşamı idame ettirmek bu deyimin en güzel açıklamasıdır. Bir insanın kendi halinde, iddiasız ve sakin bir yaşam sürmesi durumunu çok güzel tarif eder.
