Vay canına deyimi, bir olay veya durum karşısında duyduğumuz büyük şaşkınlığı, hayranlığı veya bazen de beklenmedik bir durum karşısındaki tepkimizi anlatmak için kullanılır. Hani bazen çok ilginç bir haber duyarız, inanılmaz bir yetenek görürüz ya da hiç beklemediğimiz bir şey olur da ağzımız açık kalır ya, işte o anlarda bu sözü söyleriz. Aslında karşımızdaki şeye inanamadığımızı veya çok etkilendiğimizi göstermenin en kısa yoludur. Mesela arkadaşımız imkansız gibi görünen bir hareketi yaptığında veya duyduğumuz bir olay bize çok garip geldiğinde vay canına deriz.
