Volta atmak deyimi genellikle birinin belirli bir kısa alanda sürekli bir aşağı bir yukarı gidip gelmesi anlamına gelir. İnsanlar genelde çok düşünceli olduklarında, canları sıkıldığında, sinirli olduklarında veya sabırsızca bir haber beklerken bunu yaparlar. Mesela filmlerde hapishane avlusunda mahkumların elleri arkada sürekli yürüdüğünü görürüz, işte o hareket tam olarak volta atmaktır. Günlük hayatta da bazen dar bir koridorda veya odada aynı yerde dönüp duruyorsak, sürekli gidip geliyorsak volta atıyor sayılırız.