"Topu topu" deyimi, bir şeyin miktarının veya sayısının çok az, sınırlı veya önemsiz olduğunu vurgulamak için kullanılır. Anlamı, "hepsi hepsi," "en fazla," "tümüyle" gibi ifadelerle eşdeğerdir. Bu deyim, genellikle beklentinin altında kalan bir durumu veya bir şeyi küçümsemek amacıyla söylenir.
Örnekler
-
"Bütün gün çalıştım, topu topu 50 lira kazandım." (Harcanan emeğe göre kazancın az olduğunu belirtir.)
-
"O kadar beklemiştik ama topu topu on dakika görüştü bizimle." (Beklenen sürenin çok kısa olduğunu ifade eder.)
-
"Bu kadar hazırlık yaptın, topu topu üç misafir mi geldi?" (Hazırlığa göre misafir sayısının az olduğunu vurgular.)