“Baca eğri de olsa, dumanı doğru çıkar.” atasözü, bir şeyin veya bir kişinin dış görünüşünün, içindeki gerçek değeri veya potansiyeli yansıtmayabileceğini ifade eder. Dışarıdan kusurlu gözüken bir şeyin veya kişinin, iyi ve doğru işler yapabileceğini belirtir. Başka bir deyişle, yaratılışı gereği iyi ahlaklı ve doğru olan insanlar, kötü ortamlarda bile iyi davranışlarını sürdürürler. Bu atasözü aynı zamanda insanların davranışlarını bulundukları ortamın çok fazla değiştiremeyeceğini de vurgular. Yani, bulundukları ortamın kişiliklerini değiştirdiğini söyleyen kişilerin haksız olduğu anlamı da çıkarılabilir.
Örnek bir cümle içinde kullanımı:
"Varoş bir mahalleden gelen Erdem, baca eğri de olsa dumanı doğru çıkar atasözünün gerçek çıkarırcasına iyi davranışlar sergileyen gençlerden birisi olmaktadır."
