Nam almak deyimi, Türkçede iki farklı anlamda kullanılabilir:
-
Ün kazanmak, tanınmak, şöhret sahibi olmak: Bu anlamda "nam almak", bir kişinin veya bir şeyin, yaptığı işler, başarıları veya özellikleri sayesinde tanınır hale gelmesi, ün kazanması anlamına gelir. Örneğin:
-
"Yetenekli sanatçı, kısa sürede nam aldı."
-
"Şirket, ürettiği kaliteli ürünlerle nam saldı."
-
Birini veya bir şeyi kötülemek, hakkında kötü şeyler söylemek: Bu anlamda "nam almak", bir kişi veya bir şey hakkında olumsuz şeyler söylemek, onu kötülemek anlamına gelir. Örneğin:
-
"Dedikoducu komşular, her geleni geçeni nam aldı."
-
"Sosyal medyada ünlü oyuncu hakkında çok nam almışlar."
Hangi anlamda kullanıldığı, cümlenin bağlamına göre değişir. Ancak genel olarak "nam almak" deyimi, daha çok ilk anlamı olan ün kazanmak, tanınmak anlamında kullanılır.
