“Karnı karnına geçmek” deyimi, çok acıkmak veya çok zayıflamış olmak anlamında kullanılır. Örneğin, “Günlerdir ağzına bir lokma koymamıştı, karnı karnına geçmiş ve bitap düşmüştü.” cümlesi bu deyimin kullanımını gösterir. Deyimler, Türkçe’nin zenginliğini ve kültürel birikimini yansıtan önemli unsurlardır ve günlük konuşma dilinde sıkça karşımıza çıkarlar.