Kulaklarını çınlatmak, Türkçede yaygın olarak kullanılan bir deyimdir. Bu deyimin anlamı “birini iyi duygularla anmak” olarak açıklanır. Yani, bu deyim, o anda orada olmayan birisi hakkında konuşmak ve onu hatırlamak anlamına gelir. Halk arasında, biri tarafından hatırlanan veya ismi yad edilen bir kişinin kulağının çınladığına inanılır. Bu nedenle “Kulağım çınladı. Biri beni anıyor.” cümlesi kurulabilir. Bu deyim, bu yaygın inançtan türetilmiştir. “İyi insan lafının üzerine gelirmiş.” deyimi de yakın anlamlıdır. İşte örnek cümleler:
-
“Dün akşam sabaha kadar eski okul günlerimizden bahsederek lise arkadaşlarımızın kulağını çınlattık.”
-
“Geçmiş günlerden dem vurup eski dostlarının kulağını çınlattılar.”
Deyimler, dilin zenginliğini ve kültürel birikimini yansıttığı için anlamlarını bilmek önemlidir.
