İkili oynamak, genellikle bir kişinin dürüst olmayan, ikiyüzlü veya aldatıcı davranışlar sergilediğini ifade eder. Bu ifade, bir kişinin farklı insanlara veya gruplara karşı farklı tutumlar sergileyerek, gerçek niyetini veya düşüncelerini sakladığı durumları tanımlar. Örneğin:
-
“Bu iş yerindeki çalışan, farklı insanlara karşı çelişkili davranışlar gösteriyor, sanki ikili oynuyor.”
-
“Komşumuz, evde bize çok tatlı davranırken başkalarına karşı farklı bir tavır sergiliyor, ikili oynuyor gibi.”
Bu deyim, genellikle güvenilmezlik ve samimiyetsizlik durumlarını ifade eder.