“Hayatını kazanmak” deyimi, Türkçede çalışıp elde ettiği para ile geçimini sağlamak anlamına gelir. Bu deyim, bir kişinin kendi emeği ve çabasıyla yaşamını sürdürebilmesi için gerekli maddi kaynakları elde etmesini ifade eder. Örneğin, “Ben iyi ya da kötü hayatımı kazanıyorum, sen kendi işine bak.” cümlesi bu deyimin kullanımına örnek olarak verilebilir.