“Hevesi kursağında kalmak” deyimi, Türkçede çok istediği veya imrendiği bir şeyi elde edemeyince yaşanan hayal kırıklığını ifade eder. Genellikle, bir kişinin ulaşmak istediği ama başaramadığı bir durumda kullanılır ve bu durum karşısında duyduğu üzüntüyü veya hayal kırıklığını anlatır. Örneğin, “O üniversiteye çok gitmek istiyordu ama hevesi kursağında kaldı.” cümlesi gibi kullanılabilir.