“Gırla gitmek” deyiminin anlamı, bol bol ortaya dökülüp harcanmak ve uzun sürmek olarak iki farklı şekilde kullanılır. Bu deyim, genellikle çok fazla tüketimi gerçekleştirilen şeyler için veya pek çok, ödenmesi zor olacak şekilde borçlanmak anlamlarında kullanılmaktadır. Örnek cümlelerde bu deyimi şu şekilde görebiliriz:
-
“Düğününde içecekler gırla gidiyordu.” (Bol bol ortaya dökülüp harcanmak anlamında)
-
“Sokaktaki bağırış çağırışlar gırla gidiyordu.” (Uzun sürmek anlamında)
Bu deyim, genellikle bir şeyin aşırı ve kontrolsüz bir şekilde kullanılması veya bir durumun beklenenden daha uzun sürmesi gibi durumları ifade etmek için kullanılır.