Gönlü kalmak, iki farklı anlam taşır:
-
Gücenmek: Bir kişinin, kendisine yapılan bir davranış veya söz nedeniyle içten içe üzülmesi veya kırılması anlamına gelir. Örneğin:
-
“Gönlü kalmasın, ona da bir selam verelim.”
-
İstediği hâlde elde edemediği şey üzerinde isteği devam etmek: Bir kişinin, arzuladığı bir şeyi elde edememesine rağmen, o şeyi hâlâ istemeye devam etmesi anlamını taşır. Örneğin:
-
"Gönlüm o vitrindeki elbisede kaldı."
Bu deyim, Türkçe dilinde yaygın olarak kullanılır ve içsel duyguları ifade eder.
