Göz atmak deyiminin anlamı, kısaca, dikkatli değil de şöyle bir bakıvermek; üzerinde fazla durmadan elden geçirmek demektir. Bu deyim, bir şeye veya bir duruma hızlıca veya yüzeysel olarak bakmak anlamına gelir. Örneğin, "Kütüphanedeki kitaplara şöyle bir göz atıp çıktı." cümlesinde bu deyim kullanılmıştır. Bu deyim ile karıştırılmaması gereken başka bir deyim ise göze batmak deyimidir. Bu deyim, başkalarını aşırı söz ve davranışlarıyla tedirgin etmek veya kıskançlığa, çekememezliğe yol açmak anlamına gelmektedir.