Aşk ağlatır, dert söyletir. Atasözünün anlamı nedir?

Question

<span itemprop="name">Aşk ağlatır, dert söyletir. Atasözünün anlamı nedir?</span>

Answer 1

Atasözünün anlamı:

“Aşk ağlatır, dert söyletir” atasözü, aşkın ve dertlerin insanlar üzerindeki etkisini anlatır. Bu atasözüne göre, aşık olan kişi derdini anlatamaz ve üzüntüsünü genellikle gözyaşlarıyla ifade eder. Diğer yandan, derdi olan kişi ise, derdini anlatarak rahatlama ihtiyacı hisseder ve bu yüzden sürekli konuşur. Atasözü, aşkın ve dertlerin insan ruhunu nasıl etkilediğini ve bu duyguların insan davranışlarına nasıl yansıdığını özetler.

Atasözü nedir?

Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir. 

Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:

1. Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
2. Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
3. Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.