Atasözünün anlamı:
"Vücut kocar, gönül kocamaz" atasözü, insanın yaşlanmasıyla birlikte bedeninin yıpranıp yaşlandığı, ancak iç dünyasının, duygularının ve hayata bakış açısının genç kalabileceğini ifade eder.
Daha açık ifade etmek gerekirse:
-
Vücut: Beden, fiziksel varlık. Zamanla yıpranır, yaşlanır, hastalanır.
-
Kocar: Yaşlanır, ihtiyarlar anlamına gelir.
-
Gönül: İç dünya, duygular, ruh.
-
Kocamaz: Yaşlanamaz, gençliğini korur anlamına gelir.
Atasözünün genel anlamı: İnsan yaş alsa da içindeki coşku, sevgi, merak ve hayata karşı olan tutkusu hiç eksilmeyebilir. Ruh genç kalabilirken, bedenin yaşlanması kaçınılmaz bir süreçtir.
Bu atasözü bize şunları hatırlatır:
-
Yaşın sadece bir sayı olduğu: Fiziksel yaşımız ne olursa olsun, içimizdeki çocuğu yaşatabilir, yeni şeyler öğrenmeye ve deneyimlemeye açık olabiliriz.
-
Gönlün genç kalmasının önemi: İç dünyamızı genç tutmak, hayata daha pozitif bir bakış açısıyla yaklaşmamızı sağlar.
-
Bedenin sınırlarının ötesinde yaşamak: Bedenimiz yaşlansa da ruhumuzla yaşamaya devam edebiliriz.
Örneklerle daha iyi anlaşılabilir:
-
80 yaşında birinin gençlere taş çıkartacak kadar enerjik ve hayata bağlı olması.
-
Yaşlı birinin çocuklarla oyun oynamaktan keyif alması.
-
Birinin hayatının son demlerinde bile yeni bir dil öğrenmeye başlaması.
Kısacası, bu atasözü, yaşlanmanın sadece bedensel bir süreç olduğunu, iç dünyamızın ve duygularımızın her zaman genç kalabileceğini vurgular.
Atasözü nedir?
Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte sözlere atasözü denir.
Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:
-
Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez. Çok konuşan çok yanılır. İnsanın canı acıyan yerindedir
-
Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir. Acı patlıcanı kırağı çalmaz. Rüzgar eken fırtına biçer (Rüzgar ve fırtına mecaz anlam taşımaktadır.)
-
Hem Gerçek hem Mecaz Anlamlı Atasözleri: İki anlama da gelebilecek şekilde kullanılan sözlerdir. Hamama giren terler. Mal canın yongasıdır. Ağaç yaş iken eğilir.
