“Hem ziyaret hem ticaret” deyimi, Türkçede bir yeri veya kimseyi ziyarete giden kimsenin, bu görüşmeden yararlanarak başka bir işi de yapması durumunu anlatmak için kullanılır. Örneğin, bir iş adamının müşterisini ziyaret ederken aynı zamanda yeni bir iş anlaşması yapması bu deyimi örnekleyen bir durumdur. Deyim, genellikle kişinin hem sosyal ilişkilerini sürdürdüğünü hem de iş fırsatlarını değerlendirdiğini gösteren durumlar için kullanılır.
