Bu cümledeki tanıdık sözcüğü bir sıfat-fiildir. Bunun nedeni, kelimenin hala eylem özelliğini koruması ve bir varlığın kalıcı adı haline gelmemiş olmasıdır. Bunu test etmek için kelimeyi olumsuz yapmayı deneyebiliriz; "tanımadık yüzler" diyebildiğimiz için sözcük fiil anlamını yitirmemiştir. Eğer kalıcı isim olsaydı, dolmuş veya kazma örneklerindeki gibi bir nesnenin adı olurdu ve -ma/-me ekiyle olumsuzlanamazdı. Burada ise tanıdık sözcüğü, arkasından gelen yüzler ismini niteleyerek sıfat görevinde kullanılmış bir fiilimsidir.
